:16:00
Provalite veliki mozak
kod Breta!
:16:04
Ti si pametan mamojeb.
Tako je, zbog metrièkog sistema.
:16:09
-ta je ovde?
-Sprajt.
:16:11
Sprajt. Dobro.
:16:13
Mogu li da uzmem malo tvog ukusnog
piæa da bih sprao ovo?
:16:17
Samo izvoli.
:16:31
To je to.
:16:33
Vi. "Jato galebova".
Znate li zato smo ovde?
:16:37
-Zahto ne kaete mom prijatelju Vinsu
gde ste sakrili to sranje.
-Ono je u--
:16:41
Ne seæam se da sam te pitao
ita!
:16:48
ta si rekao?
:16:50
U kredencu je.
:16:54
N-Ne, onaj
kod tvojih kolena.
:17:17
Sreæni smo?
:17:19
Vinsente?
:17:22
-Sreæni smo?
-Da, sreæni smo.
:17:27
Vidi, izvini, nisam ti èuo ime, Ja--
Nisam ti èuo ime.
:17:31
Tvoje jesam, Vinsent, jel' tako?
A-Ali tvoje nisam èuo.
:17:34
-Moje ime je Pit a tvoja bulja
se neæe iz ovoga izvuæi razgovorom.
-Ne, ne, ne.
:17:41
Samo elim
da znate--
:17:46
Samo elim da znate koliko nam je ao
-to se sve tako sjebalo...
:17:50
izmeðu nas i gosn. Volasa.
:17:52
Uli smo u ovo sa najboljim namerama
Stavrno. Ja nikada--
:17:56
O, izvini,
jesam li ti poremetio koncentraciju?
:17:59
-Nisam eleo da uradim to. Molim vas.