1:06:00
Zvanièno je. Zvanièno je.
1:06:02
-Vilson je mrtav!
-Pa, Den, to je bila najkrvavija,
1:06:05
najbrutalnija borba
koju je ovaj grad ikada video.
1:06:07
Kulid je bokser pobednik
koji je bre napustio ring, nego iko ikada.
1:06:11
-Misli da je znao da je Vilson mrtav?
-Pretpostavljam da jeste.
1:06:14
Video sam kako ga gnev u njegovim oèima
vodi ka realizaciji.
1:06:17
-Mislim da bi svako napustio ring tako brzo.
-Da li mislite da æe ova tragedija...
1:06:20
imati uticaj
na svet boksa?
1:06:22
Tragedija kao to je ova æe potresti
sam temelje sveta boksa.
1:06:26
Od velike je vanosti da,
u toku sledeæih tunih nedelja oèi "W.B.A." budu uprte u--
1:07:03
èoveèe zna, ja nisam--
1:07:05
-Marselus.
-Ne, nije. Ja to nisam uradio.
1:07:08
Ja to nisam uradio.
1:07:10
-Kako si?
-Odlièno.
1:07:13
Nisam ti se zahvalila
za veèeru.
1:07:17
-ta ima?
-Kladio se.
1:07:19
-Njegov trener?
-Kae da nita nije znao.
Verujem mu.
1:07:22
-Mislim da je Buè iznenadio njega koliko i nas.
-Ne, ne elimo da "mislimo".
1:07:25
elimo da znamo. Vodi ga u
tenaru, pusti pse na njega.
1:07:29
Znaæemo sigurno
ta ne zna, ta zna.
1:07:32
Potraga za Buèem--
Kako hoæe da se odradi?
1:07:34
Spreman sam da pretraim planetu
zbog mamojeba.
1:07:37
Ako, Buè ode u Indokinu hoæu da crnja
iskoèi iz njegove èinije sa pirinèem...
1:07:40
spreman da ga rokne.
1:07:42
Postaraæu se za to.
1:07:54
Gospodine.
1:07:59
-Hej, gospodine.
-ta?