Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
èoveèe znaš, ja nisam--
1:07:05
-Marselus.
-Ne, nije. Ja to nisam uradio.

1:07:08
Ja to nisam uradio.
1:07:10
-Kako si?
-Odlièno.

1:07:13
Nisam ti se zahvalila
za veèeru.

1:07:17
-Šta imaš?
-Kladio se.

1:07:19
-Njegov trener?
-Kaže da ništa nije znao.
Verujem mu.

1:07:22
-Mislim da je Buè iznenadio njega koliko i nas.
-Ne, ne želimo da "mislimo".

1:07:25
Želimo da znamo. Vodi ga u
štenaru, pusti pse na njega.

1:07:29
Znaæemo sigurno
šta ne zna, šta zna.

1:07:32
Potraga za Buèem--
Kako hoæeš da se odradi?

1:07:34
Spreman sam da pretražim planetu
zbog mamojeba.

1:07:37
Ako, Buè ode u Indokinu hoæu da crnja
iskoèi iz njegove èinije sa pirinèem...

1:07:40
spreman da ga rokne.
1:07:42
Postaraæu se za to.
1:07:54
Gospodine.
1:07:59
-Hej, gospodine.
-Šta?

1:08:01
Bili ste u toj borbi,
borbi na radiju.

1:08:06
-Vi ste borac?
-Otkud ti ta ideja?

1:08:09
Ma hajde.
1:08:12
Vi ste on.
1:08:14
Znam da ste vi, on.
1:08:18
Recite da ste vi on.
1:08:20
Ja sam on.
1:08:23
Ubili ste drugog boksera.
1:08:29
Mrtav je?
1:08:31
Na radiju su rekli da je mrtav.
1:08:36
Žao mi je zbog toga, Flojde.
1:08:39
Kakav je oseæaj?
1:08:42
KAkav je oseæaj šta?
1:08:43
Ubiti èoveka.
1:08:47
Ubiti èoveka
golim rukama.

1:08:51
Šta si ti, lujka?
1:08:53
Ne.
1:08:55
To je ono što
me vrlo interesuje.


prev.
next.