Pulp Fiction
prev.
play.
mark.
next.

2:07:02
Vidim--
vožnju taksijem.

2:07:05
Izbacite prstiæe momci.
Kaži laku noæ, Rakel.

2:07:08
-Laku noæ, Rakel.
-Vidimo se momci.

2:07:11
I ostanite van nevolja,
vi blesava deèurlijo.

2:07:13
G. Vulf, samo želim da vam kažem da je
bilo zadovoljstvo gledati vas kako radite.

2:07:17
Da, stvarno.
I hvala puno, G. Vulf.

2:07:20
Zovite me Vinston.
2:07:23
-Vidiš to mlada damo? Poštovanje.
2:07:26
-Poštovanje prema starijim pokazuje karakter.
Imam i ja karakter.

2:07:30
-To što si karakter (lik)
ne znaèi da imaš karakter.

2:07:40
-Hoæeš da podelimo taksi?
2:07:43
-Ja bih na doruèak. Hoæeš li na doruèak sa mnom?
2:07:47
Može.
2:07:54
Ne znam zašto, Mislio sam da æe
biti evropljanin ili sl.

2:07:57
-Pa video si da nije evropljanin.
-Znam to sada.

2:08:00
-Zar nije bio kul?
-Hvala.

2:08:03
Totalno kul,
sve drži pod kontrolom.

2:08:05
Èak se nije ni iznervirao
kad si ga zajebavao; Neverovatno.

2:08:09
-Hoæeš malo slanine?
2:08:12
Ne, èoveèe, ne jedem ja svinjetinu.
2:08:14
-Jesi li Jevrej?
-Nisam Jevrejin, samo ne jedem svinjetinu.

2:08:17
-Što ne?
-Svinje su prljave životinje.

2:08:20
Ne jedem prljave životinje.
2:08:22
Da, ali slanina ima dobar ukus.
Svinjski odresci imaju dobar ukus.

2:08:25
Pacov iz kanalizacije možda
ima ukus kao pita od bundeva,
ali ja nikada neæu saznati...

2:08:28
pošto ne jedem
prljave mamojebe.

2:08:31
Svinje spavaju i kote se u govnima.
To je prljava životinja.

2:08:34
Ne jedem ništa što nema oseæaj
i ne obraæa pažnju na svoje potomke.

2:08:38
-Šta je sa psom? Pas jede svoje potomke.
-Ne jedem ni pse.

2:08:42
Da, ali da li smatraš psa
prljavom životinjom?

2:08:45
Ne bih išao tako daleko
da nazovem psa prljavom životinjom,

2:08:48
ali jesu prljavi.
2:08:50
-Ali pas ima liènost. Liènost ima duboke korene.
-Ako æemo tako,

2:08:54
da svinja ima bolju liènost,
prestala bi da bude prljava životinja.

2:08:57
-Jel' tako?
-Morali bismo da prièamo o vrlo šarmantnoj svinji.


prev.
next.