:17:19
Är vi nöjda?
:17:24
-Är vi nöjda?
-Vi är nöjda.
:17:31
Förlåt, jag uppfattade inte ditt namn.
-Du heter Vincent, va?
:17:36
-Men jag uppfattade inte ditt.
-Jag heter Pitt, problemet är ditt.
:17:43
Jag ville bara säga...
:17:48
...hur ledsna vi är att det gick
så snett mellan oss och mr Wallace.
:17:54
Vi hade faktiskt ärliga avsikter.
Jag menade inte...
:17:59
Förlåt, fick jag dig att tappa tråden?
Det var inte meningen.
:18:03
Fortsätt, du.
Du sa nåt om ärliga avsikter.
:18:10
Vad är det?
:18:12
Jaså, du var klar.
Tillåt mig då att replikera.
:18:20
-Vad ser Marsellus Wallace ut som?
-Va?
:18:26
-Vilket land kommer du ifrån?
-Va?
:18:28
Har jag aldrig hört talas om.
Talar de engelska i Va?
:18:33
Engelska, ditt kräk! Talar du det?
Då vet du vad jag menar.
:18:37
Beskriv hur Marsellus Wallace ser ut.
:18:42
Säg "va" igen! Jag bara varnar dig!
Säg "va" en enda gång till...
:18:49
-Han är svart.
-Fortsätt.
:18:52
-Skallig.
-Ser han ut som en brud?
:18:55
Va?
:18:57
-Ser han ut som en brud?!
-Nej!