1:45:18
Fabienne!
1:45:26
-Ta dina prylar så sticker vi.
-Väskorna, då?
1:45:30
Skit i väskorna! Vi missar tåget.
Jag är där nere.
1:45:34
-Är allt som det ska?
-Kom nu. Prata inte.
1:45:38
Är vi i fara?
1:45:43
Kom nu, älskling.
1:45:47
-Varifrån fick du motorcykeln?
-Det är en chopper.
1:45:52
-Vart tog min Honda vägen?
-Jag var tvungen att kvadda den.
1:45:56
Kom nu. Sätt fart.
1:46:04
-Är du skadad?
-Jag har nog knäckt näsbenet, bara.
1:46:09
Kom igen nu. Vi har bråttom
som fan. Hoppa på!
1:46:16
Förlåt. Kom här. Förlåt.
1:46:20
-Förlåt mig.
-Du var borta så länge.
1:46:24
-Förlåt. Hur var frukosten?
-God.
1:46:28
-Åt du blåbärspannkakor?
-Nej, filmjölk. Är du oskadd?
1:46:33
Sen jag åkte härifrån har det varit
mitt livs knäppaste dag.
1:46:38
Hoppa på nu, så ska jag berätta.
Nu åker vi.
1:46:43
-Vems motorcykel är det här?
-Chopper.
1:46:46
-Vems chopper är det?
-Zeds.
1:46:48
-Vem är Zed?
-Zed är död, älskling.
1:46:51
Zed är död.