2:00:01
Om snuten stannar oss, spricker det,
men det ser normalt ut på håll.
2:00:08
-Du visar vägen. Börja jobba, nu.
-"Snälla" skulle sitta fint.
2:00:13
-Hursa?
-"Snälla" skulle sitta fint.
2:00:18
Jag är inte här för att säga "snälla",
utan för att säga vad ni ska göra.
2:00:23
Och har du nån självbevarelsedrift,
snabbar du dig.
2:00:29
Jag är här för att hjälpa er. Vill ni
inte ha min hjälp, så lycka till.
2:00:32
Så är det inte alls.
Er hjälp är verkligen välkommen.
2:00:37
Jag respekterar er. Jag gillar inte
folk som skriker order åt mig, bara.
2:00:41
Jag är brysk p.g.a. tidsbristen.
Jag tänker snabbt, snackar snabbt...
2:00:46
...och ni måste handla snabbt
om ni ska klara er.
2:00:49
Så snälla, rara, söta,
gör nu ren biljäveln.
2:00:57
Glo inte på mig så där.
Jag känner din blick.
2:01:02
Det är en Chevrolet Nova,
årsmodell -74.
2:01:07
Grön.
2:01:10
Inget, förutom röran inuti.
2:01:16
Tjugo minuter, cirkus.
2:01:19
Ingen som kommer att saknas.
2:01:23
Du är schyst, Joe. Tusen tack.
2:01:27
-Hur går det?
-Hyfsat. Jag har allt.
2:01:32
-Mr Wolf, ni måste förstå...
-Säg Winston, är du snäll.
2:01:36
Du måste förstå en sak.
2:01:39
Nej, tack.
2:01:42
Det här är vårt finaste linne. Bröl-
lopspresent från faster och farbror.
2:01:49
-De är avlidna. Jag vill hjälpa er...
-Jag undrar en sak...
2:01:54
...om du inte misstycker?
2:01:58
Farbror Conrad och faster Ginny,
var de miljonärer?