2:13:04
-Vi har en hjälte här.
-Avrätta honom.
2:13:08
-Jag är ingen hjälte, bara chef här.
-Ner, för fan!
2:13:13
-Restaurangen är vår.
-Ta för er, bara.
2:13:17
Prata med gästerna.
Säg åt dem att hålla sig lugna-
2:13:20
-så är det snart över. Fattar du?
2:13:26
Hör på, allihop. Ta det lugnt.
2:13:29
Samarbeta,
så är det över på ett ögonblick.
2:13:33
Ner. Bra gjort.
2:13:46
Då så, gott folk, samlar jag in
era plånböcker. Prata inte...
2:13:51
...utan släng dem i säcken. Är det
uppfattat? Är det uppfattat, sa jag?
2:13:55
Bra. Fram med plånböckerna, nu.
2:13:59
Bra, lägg dem i säcken.
2:14:02
-Jag har inget på mig.
-I säcken.
2:14:07
Väntar du på bättre tider? I säcken.
- Laura, dricksen. I säcken.
2:14:13
Är det där en mobiltelefon?
Ner i säcken.
2:14:18
Rensa upp. Sen ner på golvet.
2:14:35
I säcken.
2:14:51
-Vad har du i portföljen?
-Chefens tvätt.
2:14:54
Tvättar du åt honom?
Vilket skitjobb.
2:14:59
-Öppna den.
-Jag kan inte, tyvärr.