:08:01
Sí, Edmund Wilson.
Así le llaman.
:08:03
- Bueno, eso no significa que...
- Mira, lo que creo es...
:08:05
¿por qué un tipo así iba a
arriesgar todo lo que tiene?
:08:08
- ¿Qué tiene? - Sandra, está
en la portada del "Time Magazine"!
:08:11
Bueno, no va a salir en la portada
como el hijo de Mark Van Doren, Dick.
:08:15
-Boxeo
-Boxeo...
:08:16
¿Cuántos puntos quiere
arriesgar
:08:18
Pues arriesgaré 8 puntos, Jack.
:08:20
De acuerdo. Por 8 puntos, nombre a los
3 campeones de los pesos pesados...
:08:24
...que precedieron a Joe Louis.
:08:26
Oh.
:08:30
Mi padre lo sabría
:08:33
-Serían James J. Braddock.
-Correcto
:08:36
Max Baer perdió el cinturón
con Braddock.
:08:39
Sí, ¿y a quién derrotó
el bueno de Baer?
:08:41
Recuerdo que lo noqueó 12 veces
antes de sucumbir.
:08:45
-¿Quiere decir un nombre, Charlie?
-Sí... Primo Carnera!
:08:47
Correcto! Tiene 2 1!
:08:52
- El segunda base es Eddie Stanky.
- No, es Red Schoendienst. -Olvídalo!!
:08:55
-He oído que Pat Boone toca con calcetines blancos.
- No, ese es Daniel Boone.
:08:59
- El Rey apuesta...
- Check. - Check.
:09:01
-Apuesto 5.
- Subiré un dólar.
:09:04
- Yo no voy. -¿Por qué?
- Mejor que tengas cuidado, Fred.
:09:07
Dick es uno de los abogados jóvenes
más brillantes de Washington.
:09:10
Genial! Todo mi dinero
se va ya para Washington.
:09:12
- El tuyo y el mío, colega.
- Impuestos!
:09:14
-No es más que robo organizado.
- No, la propiedad privada.
:09:16
- ¿Qué?
- ''La Propiedad Privada es Robar", eso creo.
:09:20
- Eso es el "locus classicus" de Proudhon.
-Vaya!!
:09:23
-Te lo advertí.
- Oh, genial, otra más.
:09:25
Ace apuesta cinco.
:09:29
-No voy.
- Yo los veo.
:09:31
- ¿En qué estás trabajando, Charlie?
- Subo cinco dólares.
:09:35
-Me encantaría saber qué tienes ahí, Charlie.
- La verdad tiene su precio.
:09:38
Bueno, todo tiene su precio.
:09:42
- Dick está de caza de brujas.
Cree que el 21 está amañado.
:09:47
- Oh, por Dios.
-¿Lo está?
:09:50
Largo!
:09:52
¿Qué cartas hay...sin mirar?
:09:57
Jota de espadas, rey de diamantes,
jota de corazones...
:09:59
¿Podemos jugar a las cartas? Ya es bastante
coñazo que mi mujer me haga ver esa mierda.