:35:01
...aunque ahora lo hará
por 2500$ el punto.
:35:04
La categoría es "Periódicos".
:35:08
¿Por cuántos puntos
quiere jugar?
:35:10
Ahí.
Ahí está la mordida de labios.
:35:13
Sí, lo hemos visto.
:35:15
Finalmente, me decían que...
abriera los ojos y que, con una...
:35:19
...gran sonrisa, diera la respuesta.
Y que explotara al decir Jack Barry "Correcto".
:35:24
¿El Emporia Gazette?
:35:26
Eso es!
:35:29
N..no sé de dónde sacó todo eso.
De algún artículo sobre psicología del "Esquire".
:35:39
- Jugaré con 8 puntos
-Mire a Van Doren. Es incluso mejor que yo
:35:43
- Sr Stempel, según eso...
- Sr Stempel...
:35:46
- ¿sugiere que Van Doren también estaba
enseñado? -Claro que tenía las respuestas.
:35:49
¿Por qué me iban a dar
a mí las respuestas y no a él?
:35:52
¿Por qué iban a hacer que me hundiera a no
ser que supieran que el otro tipo llegaría a 21?
:35:55
No tiene sentido. No tienes un arreglo
con un tipo sin tenerlo con el otro.
:35:59
No..no..
No es matemáticamente plausible.
:36:02
Lo sería, y tiene usted
ocho puntos.
:36:05
Hey, ¿lo ve?¿Lo ve? Mí...mírelo...
La frente, se la acaricia, pero no la restriega
:36:10
Uh, Sr Stempel, ¿ha recibido
alguna vez...
:36:12
...tratamiento psiquiátrico
de alguna clase?
:36:16
- ¿Cómo?
- Uh, Sr Stempel, me preguntaba sí...
:36:19
Sr Goodwin, por favor.
:36:22
Cinco sesiones a la semana.
Eso sale bastante caro, ¿no?
:36:25
Sí bueno, supongo que todos necesitamos
un poco de ayuda alguna que otra vez.
:36:29
¿Es posible que parte de su testimonio
esté motivado por una animadversión irracional...
:36:34
- ...hacia el Sr. Enright?
- N...no lo se.
:36:36
Si un... si un hombre no cumple
con lo acordado...
:36:39
¿Una fijación morbosa
con el Sr Van Doren?
:36:41
Si un hombre promete ciertas cosas
sólo para cerrarme la boca...
:36:44
''¿Le gustaría ganar 25000$?''
Y usted dijo, ''Bueno, ¿a quién no?''
:36:48
Pero viéndolo ahora, mire a Van Doren...
Yo debería haber aguantado mucho más.
:36:52
Prostituyó sus
aptitudes intelectuales por dinero.
:36:55
Esa es la diferencia entre Van Doren
y yo. Yo lo admito. Tengo mis principios.
:36:59
Charles Van Doren es profesor en
la Universidad de Columbia.