:45:00
- No está en la lista. - ¿Qué?
- Un momento.
:45:02
Ya lo hemos discutido. Los concursantes
no son los malos de esta película.
:45:04
Sólo traeríamos a los que quisieran
venir voluntariamente.
:45:06
Lo único que sé es que, en la última hora,
me han llegado más de 200 telegramas de...
:45:10
...gente preguntando por qué no dejo que
el pobre Charles Van Doren se defienda.
:45:13
Tengo a cada mujer de Arkadelphia
gruñendo como cerdos detrás de una puerta.
:45:16
- Y deja que te diga algo: esas mujeres votan.
- Oh, no me lo puedo creer.
:45:19
¿Y dónde demonios está
Albert Freedman?
:45:21
Los Marshalls lo van
a traer de Méjico.
:45:23
- ¿Cómo? ¿En burro?
- Señor, sólo dígame lo que él dijo.
:45:28
''El Sr Van Doren se puso a disposición
de los miembros del Subcomité."
:45:31
Les ha dicho que en ningún momento le fueron
entregadas las preguntas ni las respuestas...''
:46:00
Tú declaración me
cogió un poco por sorpresa.
:46:02
Ya lo sé, ya lo sé.
Teníamos un trato...
:46:04
Me dije, "¿Por qué habrá hecho
una declaración así?"
:46:08
"Sabe que iré a por él.''
:46:11
Pero entonces se me ocurrió...
:46:14
Sabe que iré a por él.
:46:19
Y no sé si me sobrevaloras
o si me subestimas.
:46:23
Charlie, quiero pensar
lo mejor de tí.
:46:26
Como todo el mundo.
:46:29
Esa es tu maldición.
:46:31
- ¿Has traído una citación?
- Aquí.
:46:38
¿Y bien?
:46:42
Sabes..recuerdo que hace 5 o
seis años mi tio Harold...
:46:45
...le contó a mi tía una aventura
que había tenido.
:46:47
Fue algo que no sentó demasiado
bien en mi familia.
:46:49
- Mm-hmm. ¿No demasiado bien?
-Bueno, tienes que verlo en su contexto.
:46:52
Mira, el tema está en que esa aventura
había ocurrido unos 8 años atrás.
:46:56
Recuerdo que le dije, "¿Y por qué se lo
dices? Sigue adelante sin más.''