:34:05
IJs voor de professor. Z'n grijze
cellen zijn roodgloeiend.
:34:12
Proficiat.
Professor Charles Van Doren.
:34:16
Verbazend, de parate kennis
van die lui.
:34:19
Lastige vragen.
- Ach...
:34:22
Neem 'n geheim telefoonnummer.
- Hij baadt in 't zweet.
:34:27
Een natuurtalent.
- Zeker.
:34:30
Heeft ie 'n vriendin ?
:34:32
Ik zal je missen, Herb. Echt.
:34:34
Met hem verslaan we I Love Lucy.
:34:39
Absoluut. Even 'n foto, George.
:34:43
Dit is Miles Bronfman,
staflid van NBC.
:34:47
Blij, Charlie ?
- Charlie, ik wil je even...
:34:51
M'n zoon studeerde bij je pa.
:34:54
Bill Henderson, onze promotor.
- Van harte. Sensationeel.
:34:59
Eindelijk 'n keurige intellectueel.
:35:02
Tot volgende week.
- Daar wil ik nog niet aan denken.
:35:09
'Zuivere koffie' ?
:35:11
Klets niet, het was grandioos.
Neem 'n drankje thuis.
:35:16
Ik neem de trap.
:35:22
Hij deed 't toch.
- Wat zou jij doen ?
:35:25
Net doen of ik 't niet wist,
dat zou ook oneerlijk zijn.
:35:30
En het is goed voor het onderwijs.
:35:32
Ik heb ook hard gewerkt. Ik heb
ook recht op 20000 dollar.
:35:37
Goeie god, 20000 dollar !
:35:47
Het hoogst gelegen bevaarbare meer
is het Titicaca Meer.
:35:53
Het Titicaca Meer.
- Tien punten erbij !
:35:57
Michel Montaigne droeg 'n medaillon
met de tekst 'Wat weet ik ?'