1:55:00
en over mezelf.
1:55:03
En over m'n verantwoordelijkheden
jegens anderen.
1:55:09
Goed en kwaad zijn soms anders
dan ze lijken.
1:55:17
Ik was betrokken...
1:55:20
ernstig betrokken bij een bedrog.
1:55:25
Ik heb mijn vrienden bedrogen.
1:55:29
Ik had miljoenen vrienden.
1:55:38
Ik heb het Amerikaanse volk
belogen.
1:55:42
Ik heb gelogen over wat ik wist
en daarna over wat ik niet wist.
1:55:51
Ik was een kind dat iets ontkent
in de hoop dat 't vanzelf weggaat.
1:55:57
Het ging niet weg.
1:56:02
Ik was bang.
1:56:05
Doodsbang.
1:56:08
Ik kon mezelf moreel niet meer
staande houden.
1:56:12
Er was maar een uitweg:
Gewoon de waarheid vertellen.
1:56:22
Het klinkt triviaal, maar ik heb
mezelf eindelijk ontdekt.
1:56:28
Ik heb mezelf wijsgemaakt...
1:56:33
m'n hele leven al, dat ik meer
gedaan...
1:56:37
of bereikt heb dan het geval is.
1:56:42
Ik heb alles mee gehad.
1:56:47
Ik stond op de schouders
van het leven en ik heb nooit...
1:56:52
op eigen benen gestaan.
1:56:58
Ik heb te hoog gevlogen
op geleende vleugels.