:21:01
Fui o primeiro do curso
em Harvard.
:21:05
43 segundos.
- Nada mal.
:21:07
Regulamento dos caminhos-de-ferro.
É uma bomba política.
:21:10
Então foi negligência.
:21:12
Somos um Comité
de supervisão desses casos.
:21:14
Pode ser para a próxima.
Eu lembro-lhe.
:21:18
Vai saber... vai ser parecido
com uma intimação.
:21:23
Dick, se não os largares,
daqui a 10 ou 15 anos...
:21:25
consegues acabar com a
Comissão lnterestadual do Comércio.
:21:29
Se ainda existirem comboios
nessa altura.
:21:32
E tu ainda vais estar aí sentado.
:21:34
Ele é tão sensível.
- Tréguas.
:21:37
Herb, por 10 pontos, o tema
é exploradores. Quantos quer?
:21:43
Vou tentar por 11 pontos.
:21:45
Vai até ao fim?
:21:48
Vou mencionar quatro locais.
Diga quem os descobriu.
:21:52
Terra Nova.
- John Cabot.
:21:56
Hoje estás a trabalhar bem.
- Sai.
:21:59
Não fumes no quarto. Sai.
:22:04
Podemos ter televisão,
mas não podemos fumar no quarto.
:22:13
Hoje, o presidente chamou-me à parte.
:22:16
A minha oportunidade, certo?
:22:18
Pediu-me para lhe escrever
um discurso para fazer...
:22:21
no Kiwanis Clube de Arkadelphia,
no Arkansas.
:22:23
És bom nisso.
Temos de ir lá?
:22:26
Onde é a competição?
Sinto-me como um cavalo de corrida.
:22:33
Não quiseste o emprego
em Wall Street.
:22:35
Eu sei.
Sabes, o dinheiro não é tudo.
:22:39
Foste tu que trouxeste
para casa um catálogo de Chrysler.
:22:42
Diga o nome do explorador
que descobriu Moçambique.
:22:45
Vasco da Gama.
- Vasco da Gama.
:22:49
Talvez devesse entrar
num concurso destes.
:22:52
Pelo menos podia estar
no meu próprio quarto.
:22:55
É apenas um emprego, Dick.
Não se trata de sexo.