:26:15
O Capitão do Mayflower?
- Christopher Jones.
:26:18
Em que ano?
- 1620.
:26:19
Eis Mr. Moto!
:26:22
Voltaremos com Mr. Moto
após o intervalo.
:26:24
Será Herbert Stempel...
:26:26
...o primeiro homem a ganhar
mais de $100.000 em televisão?
:26:30
O Herbert Stempel não vai
ganhar $100.000.
:26:32
Ele vai afundar-se!
:26:34
Pai, o concurso é amanhã.
:26:37
Quem comprou Manhattan aos índios?
:26:39
Peter Minuit.
:26:40
Em que ano?
- 1626.
:26:42
Por quanto?
- 24 dólares.
:26:44
... esta semana no ''Twenty-One''!
:26:48
Esta semana veja
o Herb Stempel ser comido
:26:50
pelos leões de Columbia.
:26:52
Vejam Charles Van Doren ter
a sua primeira refeição judaica.
:26:55
... no ''Twenty-One''.
:26:57
O que estás a fazer?
Porque não estás vestido?
:27:00
O miúdo tem de aprender.
:27:02
Tem de saber até onde
a humanidade pode descer.
:27:05
As tribos da Liga lroquois...
:27:07
24 dólares por Manhattan.
Primeiro os índios e depois nós.
:27:11
O que se passa contigo?
:27:12
Chamam-se lndios porque Colombo pensava
que estava na lndia.
:27:15
Chamam-se ''lndios''
porque um tipo branco se perdeu.
:27:18
Vais passar-lhe a tua úlcera.
Deixa-o apanhar a sua própria úlcera.
:27:21
Não me deixa tocar bateria.
- Qual foi o Melhor Filme 1955?
:27:24
''Marty''.
:27:26
Qual é o problema?
:27:28
Lester, vai para o teu quarto estudar.
:27:33
Com os teus livros.
:27:35
Estudar com os livros.
:27:41
Querem que eu me afunde.
:27:45
Vão perguntar-me quem ganhou
o Melhor Filme em 1955...
:27:49
... e querem que responda mal.
:27:52
Tenho de me envergonhar com uma pergunta
que qualquer criança sabe.
:27:58
Como podem fazê-lo?
As perguntas estão num cofre.