:43:01
Estive a rever o material...
:43:05
... a seu pedido.
A reputação de um homem é importante.
:43:08
Selei esta denúncia
para proteger as reputações...
:43:11
... dos injustamente implicados
por um acusador instável mentalmente.
:43:16
lsso, juntamente com
importantes questões de federalismo...
:43:20
...obrigam a que eu rejeite
o pedido do seu comité.
:43:30
Gabinete do Mr. Enright.
:43:32
Mr. Enright,
é o Juiz Schweitzer.
:43:51
Mrs. Mitchell?
:43:53
Sou Richard Goodwin. Faço parte
de um subcomité Congressional.
:43:56
Estamos a investigar os concursos.
:43:59
Será que poderia fazer-lhe...
:44:01
Tenho visitas.
:44:04
Se me pudesse dispensar
um pouco do seu tempo.
:44:07
Em quantos programas apareceu?
:44:10
Em poucos.
Cerca de três semanas.
:44:12
Disseram-lhe para não falar
com ninguém?
:44:18
O ''Today Show''
com David Garroway...
:44:21
... e com o Mr. J. Fred Muggs.
:44:24
Os convidados são o Aga Khan,
Lyle Goodhue,
:44:26
inventor do spray em lata...
:44:30
... e o campeão Charles Van Doren.
:44:37
Continua a conversar.
Vou começar o programa.
:44:40
Até já, Mr. Muggs. Bom dia.
:44:44
Bom dia, Charlie.
:44:46
Como está?
- Bem.
:44:49
Hoje temos lá fora
uma multidão pouco usual.
:44:52
Há quanto tempo já dura?
- Há 9 semanas.
:44:55
Quanto já ganhou?
- $93.000.
:44:57
lsso faz $10.000 por semana.
Embora a semana passada...