:13:03
	- No lo harán.
Mi abuelo consentirá si nado para él.
:13:08
	Soy una Orejas cortas.
:13:11
	Te amo.
:13:13
	Ahora sí. ¿Y cuando la
gente hable?
:13:16
	- Ya hablan. Dicen que deseo
ser una Orejas Largas.
:13:20
	Y que yo sólo te quiero
por esto.
:13:24
	¿Y es verdad?
:13:29
	No, te quiero como esposa.
:13:36
	- ¿Lo sabe Make?
- Aún no.
:13:53
	Arriba, Orejas Cortas.
:14:17
	- Tenéis seis lunas.
- ¡Imposible!
:14:22
	¡El último moai llevó seis meses
:14:25
	Y era la mitad de grande!
:14:26
	Abandonad los demás.
:14:28
	Sí, pero
:14:29
	- Aún así...
- ¿Debo buscar
:14:31
	Otro maestro?
:14:32
	El ariki desea que esté acabado
antes de la carrera.
:14:35
	¿Para qué?
:14:36
	- ¿Qué tenía de malo el último?
- ¿Qué intentas?
:14:39
	¿Matarnos?
:14:40
	¿Cómo vamos a moverlo?
:14:43
	Anciano.
:14:47
	¡Anciano!