:17:02
¡Ah! ¡Magnífico! ¿Quién es
la chica?
:17:05
Es una... Orejas Cortas.
:17:09
¿Cómo?
:17:10
Una Oreja Cortas.
:17:13
¡Bajadme!
:17:19
¡Vamos!
:17:25
¿Vas a ser como tu padre?
:17:27
- Creo...
- ¿Provocarás a los dioses?
:17:30
Te ofrezco
:17:32
La oportunidad de redimirle y
actúas igual que él.
:17:35
No soy como él.
:17:37
¿Entonces que dices?
¡Una Orejas Cortas!
:17:40
¿Quieres que nade para tí?
:17:43
Los huesos así lo dicen.
:17:47
Sólo tú puedes expiar
ese pecado.
:17:50
Por él no ha sido enviada
:17:53
La Canoa Blanca.
:17:54
Tras 19 primaveras y 19
ganadores.
:17:57
¿Por qué iba a ser si no?
:18:00
Salvo por las estatuas...
:18:04
¿Cómo se llama?
:18:06
- Ramana
- ¿La hija
:18:09
De Haoa?
:18:10
- ¿El constructor de canoas que exilé?
- Sí.
:18:17
¿Por qué casarte con esa chica?
:18:20
¿No te basta con tomarla?
:18:23
La amo. Matua Tane.
:18:28
Está bien.
:18:31
Hablaré con el sacerdote.
:18:43
Hay un modo.
:18:45
Tupa te lo explicará.
:18:47
Es algo inusual y tabú,
como sabes.
:18:50
Pero... si ganas,
:18:53
Y si la muchacha es purificada,
los dioses se aplacarán
:18:58
¿Purificada?
:18:59
En la cueva de las Vírgenes Blancas,
Su piel es muy