:26:28
Attendez-moi, les gars !
:26:31
Rincé
:26:33
et bon à recycler.
:26:35
Bonjour, Gus.
Bonjour, Sloppy.
:26:38
Vous faites tant
pour l'environnement...
:26:40
voilà un cadeau.
:26:42
Un petit verre,
ça ne fait pas de mal.
:26:47
C'est du bon.
:26:50
Regardez-moi cette pollueuse.
:26:53
Je le lui ai dit et redit.
:26:55
Il faut entre 90 et 1 OO ans
:26:57
pour que le métal se décompose.
:26:59
Et elle continue
à ne rien trier !
:27:01
Ca coûte des millions
aux contribuables.
:27:04
Le budget de l'Etat,
elle s'en tape.
:27:08
Je hais Mme Ackerman.
:27:10
Moi aussi, je la hais.
:27:11
Je peux pas la saquer.
:27:14
Quelqu'un
:27:14
devrait la tuer.
:27:18
Lui tailler...
:27:20
le grand sourire.
:27:22
Avant de la recycler.
:27:27
Pour le bien de la planète,
:27:29
quelqu'un
va peut-être le faire.
:27:33
Mais votre ami a été
condamné pour 12 assassinats !
:27:37
J'ai pas à le juger.
:27:39
Comment vous
aimer un tueur en série ?
:27:42
Facile : il est beau, il est célèbre
:27:45
et on a droit
aux visites conjugales.
:27:49
''Femmes d'assassins''.
Ils mutilent. Elles les aiment.
:27:52
On reprend après la pause.
:27:54
Eteignez.
:27:55
La violence est partout.
:27:58
Ce n'est que Beverley.
Entrez !