1:09:02
Gospoðe i Gospodo
èlanovi porote...
1:09:05
optuena...
1:09:07
Beverli Satpin...
1:09:09
nije ena.
1:09:12
Veæ èudovite.
1:09:16
Advokatu odbrane,
vaa izjava za porotu.
1:09:19
I nemojte rastezati ceo dan.
1:09:25
Gospoðe i Gospodo,
ja sam Herbi Hebden.
1:09:29
Vi i ja imamo teak posao pred nama.
1:09:31
Porodicu Satpin poznajem 16 godina.
1:09:35
Otac-- Judin-- Je moj zubar.
1:09:38
Èip i Misti
su se igrali sa mojom decom.
1:09:41
Ali shvatio sam da uopte
ne poznajem Beverli Satpin.
1:09:46
Niko stvarno ne poznaje
Beverli Satpin. Vidite--
1:10:00
Beverli Satpin je luda.
1:10:02
Poèinila je uasne zloèine,
ali je to ne èini loom osobom.
1:10:07
Vaa visosti, htela bih
neto da promenim.
1:10:09
elim da otpustim svog advokata
i da se sama branim.
1:10:13
Beverli Satpin nije kriva
zato to je luda.
1:10:17
Vaa visosti, imam prava da se
branim sama.Èitala sam zakon.
1:10:20
Ver protiv drave, 1964...
1:10:23
i Èuvet protiv drave, 1962.
1:10:27
Gðo. Satpin, optueni
koji je svoj advokat...
1:10:29
ima budalu za klijenta.
1:10:32
Advokati priðite.
1:10:37
Mislim da to nije dobra ideja.
1:10:39
Oh,da?
Ne, u redu je.
1:10:41
Odluka je na meni.
Hvala vam.
1:10:44
Gðo. Satpin,
nemam drugog izbora...
1:10:47
moram da vam dozvolim
da se sami branite.
1:10:51
Kako se izjanjavate?
1:10:55
Nisam kriva,Vaa visosti.
1:10:58
Mir! Mir u sudnici!