:09:00
	Ele parecia...tu sabes...
:09:05
	- Interessante.
- Interessante?
:09:14
	Interessante.
:09:22
	Estou? Não, ela não está.
:09:25
	Não sei. Não faço ideia.
:09:28
	- Quem era?
- Não sei. Parecia ser Sueco.
:09:30
	- Conheces algum Sueco?
- Não.
:09:34
	Talvez fosse a emoção.
:09:36
	- O que é que achas?
- De quê?
:09:38
	- Deste Hugo.
- Não tenho tempo.
:09:41
	- Só estou a perguntar o que achas.
- Quero lá saber, desde que não seja um tarado.
:09:45
	David, é a letra da tua mãe.
Eu não abri.
:09:49
	Não gosto de ler acerca
da constipação do teu pai.
:09:52
	- Então encontramo-nos com ele?
- O quê?
:09:55
	Sim, sim...Todas as cartas que este
gajo te escreve são iguais.
:10:01
	Todas começam por amor verdadeiro
e resvalam para a pornografia.
:10:04
	"Sonho com as tuas coxas, o toque
da tua pele branca, enchendo- me de desejo...
:10:08
	Enquanto eu, excitado e entusiasmado..."
Excitado e entusiasmado?
:10:18
	Até as assina com o próprio nome.
Acreditas?
:10:21
	Eu assinava com outro nome.
Com o nome dele, se fosse eu...que não sou.
:10:26
	Interessante. Sim, foi o que ela disse.
:10:28
	Interessante. É por isso
que estás aqui.
:10:31
	Geralmente não me encontro com pessoas,
a menos que as conheça.
:10:34
	- Estou a ver...
- As pessoas podem ser tão cruéis.
:10:37
	Então...
:10:39
	...bem, nós achamos
que não há problema.
:10:42
	Então, posso ficar com o quarto?
:10:44
	- Sim, podes ficar com o quarto.
- Normalmente não estou bêbado.
:10:47
	- Normalmente não estás tanto...
- Entras só nas despesas.
:10:51
	Ele vai dizer-te que podia
ter sido outra pessoa,
:10:54
	em vez do que é, ou seja, este homem
que conhecemos e adoramos.
:10:57
	...cansado, concha vazia de...
Conhecemos e adoramos?