Shallow Grave
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:01
Mal os corpos sejam removidos,
1:08:03
...vamos trabalhar para descobrir o
modo de morte, e duração do enterro,

1:08:08
...assim como a identificação, que claro,
vai- vos ser dada a conhecer,

1:08:13
após informarmos, nos casos possíveis,
o familiar mais próximo.

1:09:02
- Estás bem?
- Sim, claro.

1:09:05
Porque não haveria de estar?
1:09:10
- Não sei. Pensei que talvez...
- Só estávamos a resolver as coisas.

1:09:16
- É melhor lerem tudo.
- Nós já sabemos tudo.

1:09:19
Deu na televisão.
1:09:21
Claro, mas acho que a versão impressa,
vos dá uma visão mais detalhada...

1:09:23
Cala-te, Alex.
1:09:26
Não era suficientemente funda. Eu disse-te
e tu não me ouviste.

1:09:30
Isto pode nem importar.
1:09:32
Nem sabem quem estas pessoas são, e não
têm nada que nos ligue a elas.

1:09:36
Fico feliz por teres tantas certezas Alex.
1:09:39
Faz-nos sentir muito melhor.
1:09:41
- Perdão?
- Faz-nos sentir muito melhor.

1:09:47
Foi o que julguei ouvir.

anterior.
seguinte.