:29:00
Има си правила, Джак
и аз искам да се спазват.
:29:03
Никой не трябва да напуска автобуса.
:29:05
Ако се опитате да ги измъкнете
ще го взривя.
:29:09
Искам си парите...
:29:10
..до 11 сутринта.
:29:14
Не можем да съберем толкова пари дотогава.
:29:16
Внимавай, Джак!
:29:17
Твоята задача е автобуса.
:29:19
И не се опитвай да викнеш помощ.
:29:21
Радиото не работи.
:29:22
Сега, номерът на автобуса е 2525.
:29:26
Той тръгва от деловия център за Венеция.
:29:28
Това е на ъгъла на...
:29:30
..Океан парк...
:29:31
..и Мейн.
:29:45
Сам!
:29:48
Сам!
:29:49
Ани.
:29:51
Сам!
:29:51
Кажи му да спре!
:29:52
По дяволите. Извинете мен!
:29:55
Сам!
:29:57
Чакай!
:29:58
Сам!
:29:59
Никакво спиране на автобуса.
:30:03
Добре, де.
:30:05
Ти си добър, любезен мъж.
:30:07
Един ден хората ще напишат песни за тебе.
:30:18
Здравейте.
:30:19
Здравейте.
:30:28
За пръв път ли сте в ЛОС АНДЖЕЛИС.
:30:31
А, не. Аз живея тук.
:30:33
Не.
Ох, това е съвсем странно.
:30:36
Вие ме чухте погрешно.
Не обичам да използвам думата турист,...
:30:41
...но не мога да го скрия.
:30:44
Не наистина.
:30:54
Лос Анджелис е голям град.
:30:56
Разбира се, вие живеете тук.
Вероятно не си давате сметка.
:30:59
Аз съм такъв селяндур. Казах го.