:57:10
По дяволите, Maк,
разкарай този шибан хеликоптер оттук!
:57:14
...управлявал автобуса
Аз не мога да кажа на каква възраст...
:57:17
...експлозия.
:57:18
Някакво избухване.
:57:20
автобусът не е взривен...
:57:21
...но... Господи.
:57:23
жената падна.
:57:25
Тя бе повалена под колелата.
Това е ужасно.
:57:27
Интерактивна телевизия, Джак.
:57:29
Вълната на бъдещето, а?
:57:52
Не мога да стоя тук.
:57:56
не мога, вие знаете...
:57:58
...това е грешният автобус.
:58:01
Мисля, че за мен също...
:58:04
Не мога да умра тук.
:58:06
Хей, млъквай, човече.
:58:09
Имам жена.
:58:11
О, имате?
:58:12
Хей! И ако имате съпруга...
:58:14
...а аз нямам,
значи мога да се пожертвам?
:58:17
За какво говорите?
:58:19
Този човек говори като луд.
:58:20
Действа ми на нервите.
:58:22
Действа на всички ни.
:58:24
О, да?
:58:25
Мисля, че имаме право да сме напрегнати.
:58:27
Какво си се вторачил?
:58:29
Защо не ми позволявате...
:58:30
...да умра в мир,
ако това наистина се случва?
:58:32
Несъмнено вие сте жилаво момче, а?
Вие сте действително твърд!
:58:35
Защо не направихме само стъпка навън?
:58:37
Хей!
:58:52
Как сте? Добре ли сте?
:58:55
Мм-мм.
:58:56
Какво мога да направя?
:58:59
Когато тази бомба си отиде...