:10:01
Má to na tìsno.
:10:03
Nelíbí se mi to.
:10:05
Co by se ti mìlo líbit?
:10:06
Mac to chce dostat pod kontrolu,
tak jsme tady.
:10:17
Dobrá. Malý kvíz.
:10:19
Letitì. Støelec s jedním rukojmím.
:10:21
Pouívá ji jako tít. Je u skoro v letadle.
:10:24
Jsi od nìho asi 30 metrù.
:10:32
Jacku!
:10:35
Støelím do rukojmí.
:10:37
Co?
:10:38
Dostanu ji mimo hru.
:10:40
Hezky ji zraním.
Takhle se s ní nedostane do letadla.
:10:43
Jasná trefa.
:10:44
Jsi absolutní blázen. Ví to?
:10:46
"Støelím do rukojmí."
:10:51
Vechno patnì, Harry.
:10:53
Stejnì to rozmetá.
:10:56
Proè?
:10:57
Nevím. Tak to cítím.
:10:59
Zatím ovem je Macùv pøíkaz dùleitìjí,
take èekáme.
:11:03
To trvá pøíli dlouho.
:11:06
Kolik mùe takový výtah váit?
:11:09
Jacku, uvauj.
:11:12
Moná by se s tìmi rukojmími
dalo nìco dìlat.
:11:16
Nebudeme do nich støílet, rozumí?
:11:20
Poèkejte, kam jdete?
:11:22
Co se dìje?
:11:27
Nenechávejte nás tady!
:11:42
Ne, jenom je postavíme mimo hru.