:23:02
Gratuluji.
:23:03
Dìkuji.
:23:07
{y:bi}Poruèík Jack Traven.
:23:26
Jen tak dál, Jacku. Jen tak dál.
:23:29
Tady to máme.
:23:32
To je krása. Pøipijte si na mì.
:23:33
Pozvednete mi sebevìdomí.
:23:36
Sandy! Jdeme na to!
:23:40
Do prdele.
:23:42
Dejte mi slinták.
:23:45
Dobrý.
:23:46
Já snad nemùu mezi lidi.
:23:48
Díky. To je moje.
:23:49
Pøipíjím na Harryho,
:23:52
na jeho skvìlý postøeh,
:23:55
na to, e nikdy nevypadne z role
:23:57
i na jeho odvahu a obìtavost.
:24:00
Ano, ano!
:24:03
I na Jacka, za to, e Harryho postøelil.
:24:07
My vichni bychom si takhle rádi
:24:09
zastøíleli u hodnì dlouho.
:24:11
Poèkat, poèkat!
:24:13
Dobrá, teï vánì.
:24:15
Pøipíjím na vás, kluci, na to,
jak jste si poradili s úkolem
:24:18
a nenechali jste se zabít.
:24:20
Mazel tov.
:24:31
My dva jsme mìli z pekla tìstí, chápe?
:24:34
Dostali jsme padoucha
a bez obìtí mezi obyvatelstvem.
:24:37
Jsme dobøí.
:24:38
Ne! Mìli jste tìstí.
:24:39
Ne, mìli jsme tìstí.
:24:41
Radi to pochop.
:24:42
Mìli jsme co do èinìní
s totálním psychouem.
:24:45
Ten chlap by nás kdykoli
rád vyhodil do vzduchu.
:24:49
A já mám v sobì kulku.
:24:52
15 cm vedle, a medaili dostává
:24:55
moje ena.
:24:56
Harry, prosím tì.
:24:57
Jo, vyhráli jsme. Dostali jsme ho.
:24:59
Poslouchá mì...