:40:00
Jsme dva fajn chlapi, kteøí si...
:40:07
Same!
:40:12
Já to vezmu!
:40:14
Mám ten volant! Same! Boe mùj, Same!
:40:21
Poèkej. Musí uhnout s nohama.
:40:23
Posuòte mu nìkdo nohy!
:40:27
Same, vem nohu... z pedálu!
:40:30
Musím to zastavit!
:40:32
Ne! To ne! Musíte jet nejmíò 50.
:40:34
Sam je ranìný! Musí z autobusu!
:40:37
Kdy zpomalíte, tak autobus exploduje!
:40:44
V tomhle autobuse je bomba.
:40:46
Pokud zpomalíme, exploduje.
:40:52
Pokud se nìkdo pokusí
vystoupit, takté exploduje.
:40:55
Hovadiny!
:40:56
Jo, bomba, urèitì.
:40:57
Hrozná sranda, chlape.
:40:59
Budeme teï mít problém?
:41:01
On tak krvácí. Nevím, co dìlat - tolik krve!
:41:05
Zatlaète kolem rány,
:41:06
dejte mu nohy nahoru a tohle pod hlavu.
:41:09
Poèkat.
:41:10
Same, zvedni hlavu.
:41:12
Poradíte si s tím autobusem, sleèno?
:41:14
Jistì. Je to jako øídit velkou káru.
:41:16
Musím to vìdìt! Poradíte si?
:41:17
Jo, je to fajn.
Jenom mi øeknìte, co je v plánu.
:41:21
Je nìco v plánu?
:41:22
Jenom pokraèovat v jízdì.
:41:23
Zatím jsme v poøádku.
Jenom to drte nad 50.
:41:25
To je dobrý plán.
:41:29
Tak vy jste policajt?
:41:31
Jo, pøesnì tak.
:41:32
To bych vám asi mìla øíct,
e jedu autobusem,
:41:34
protoe mi sebrali øidièák.
:41:37
Za co?
:41:38
Za rychlou jízdu.
:41:43
Harry, jdeme po nìm.
:41:45
Dej nám vìdìt,
pokud se u tebe nìco zmìní!
:41:47
Vechno ostatní by mìlo být tady.