:13:05
Hvad laver han?
:13:06
Åh, Gud. Han er sindssyg.
:13:14
Okay, Jack,
:13:15
så sker det. Lad være med at dø.
:13:31
Dette er ikke en særlig god plan.
:13:33
Hav tro, søster.
:13:34
Åh, Gud.
:13:45
Bare hold den lige.
:13:48
Tak fortippet, Ortiz.
:14:01
Denne fyr er kugleskør!
:14:03
Orv.
:14:04
Vi vil forsøge at omgå
fjernstyringsstrømmen med batteriet.
:14:07
Kan du finde fjernstyringens snubletråd?
:14:09
Det ved jeg ikke.
Jeg har et par valgmuligheder her.
:14:12
Sort og rød?
:14:13
Og grøn.
:14:15
Okay, jeg skyder på, at han ikke vælger
:14:16
standardkobber til fjernstyringen.
:14:18
Det ville være for svagt.
:14:20
Jeg ville bruge fiberlegering.
:14:21
Du må se på ledningen for mig.
:14:26
Harry, den ertildækket.
:14:28
Jeg ved det. Du må skære dækket af.
:14:30
Men skær ikke i ledningen.
:14:31
Forstået.
:14:46
Rend mig!
:14:49
Lort!
:14:56
- Mål!
- Alletiders.
:14:57
Okay, klips batteriet på
:14:59
og før det til hovedledningen.