:55:02
No te equivoques.
:55:04
Nos dejará bajar al conductor.
:55:06
¡Norwood, acércanos más!
:55:10
Bajaremos al conductor.
:55:11
- ¿Sólo a Sam?
- Por ahora. Gigantón.
:55:13
- Soy Ortiz.
- Necesitaré tu ayuda, Ortiz.
:55:16
- Bien.
- Quiero que me lo pases.
:55:18
- No lo acuesten o sangrará.
- ¿Y nosotros qué?
:55:22
- Oiga, señora.
- ¿Y nosotros qué?
:55:24
- Bien, Sam, ya te tengo.
- ¡No puedo quedarme!
:55:29
- ¿Cómo se siente?
- Como si estuviera herido.
:55:32
- Cuídate, Sam.
- Está bien, Annie.
:55:35
Derecho, no se desvíe.
:55:40
- Acércate lo más que puedas.
- Muy bien.
:55:44
Más.
:55:46
Un poco más, Annie.
:55:49
- Acércate más.
- Está bien.
:55:53
¿Así está bien?
:55:57
Lo lamento.
:55:59
Descuida, Annie. Una vez más.
:56:04
Un poco más.
:56:05
Muy bien, así está bien.
Mantenlo así.
:56:09
Eso es, ya está.
:56:17
¡Dios mío!
:56:19
Estoy bien, gracias.
:56:20
- Vaya, vaya.
- Bien hecho.
:56:33
Todo va a salir bien.
:56:37
- Vamos, señora, deme la mano.
- Tengo que hacerlo, Annie.
:56:41
¡No, Helen, no!
¡No lo hagas, Helen!
:56:44
- Vamos.
- ¡No lo hagas, Helen!
:56:53
¡No, Helen!