:59:03
..creí que era el fin,
que era la bomba y que yo moría.
:59:07
Y cuando vi caer su cuerpo,
sentí que...
:59:12
Te alegraste de estar viva.
:59:16
- Lo siento mucho.
- No te lamentes.
:59:19
Deberías alegrarte, como todos.
:59:23
No significa que no te importe.
:59:25
- Pero estaba asustada.
- Así es.
:59:28
No merecía morir,
pero de haber salido...
:59:31
..nos habría matado a todos.
:59:33
EI que nos puso aquí
es el imbécil; recuérdelo.
:59:37
Un verdadero imbécil.
:59:40
Bien.
:59:44
¿Seguro?
:59:46
¿Qué tan lejos está?
:59:51
Señor, tenemos un problema grave.
:59:55
- ¿Cuál?
- La autopista está inconclusa.
:59:58
- ¿De qué hablas?
- La unidad aérea notó...
1:00:02
..que falta un tramo a 3 millas.
1:00:05
¿Que falta un tramo?
1:00:12
Pero en el maldito mapa está terminada.
1:00:16
Creo que se retrasaron.
1:00:19
¡Demonios!
1:00:20
Estás despedido. Tú y todos.
1:00:24
Acércame.
1:00:26
Acércalo, velo por el espejo.
1:00:30
Jack.
1:00:34
- ¿Qué tan grande es el tramo?
- Por lo menos 15 metros.
1:00:42
Falta un tramo de camino y es grande.
1:00:46
- No bromee. ¿Qué tan grande?
- 15 metros.
1:00:50
- Jack...
- ¿Qué?
1:00:51
- ..tenemos que bajarlos.
- Sabe que no puedo hacerlo.
1:00:57
¿Qué está diciendo? Jack.