1:22:02
Ce bus émet un signal. Trouvez-le.
1:22:09
Allez!
1:22:11
Allez, vite! Bravo! Enregistrez-moi ça.
1:22:17
Donc pas de mouvements nets.
Ayez l'air abattu.
1:22:21
Ca ne sera pas difficile!
1:22:34
Enregistrez!
1:22:35
Ca enregistre!
1:22:48
Regarde!
1:22:54
Mac, l'essence!
1:22:55
Oui, Jack... 5 minutes!
1:22:57
C'est trop. Lancez la bande.
1:22:58
Il fautles débarquer.
1:23:00
- Je n'ai qu'une minute de film!
- On y va!
1:23:02
Faites-le tourner en boucle.
1:23:09
Emettez!
1:23:11
D'accord, c'est parti.
1:23:47
Bloquez le volant et l'accélérateur.
1:23:52
Fais-les descendre.
1:23:55
Allez, vous et vous...
1:23:58
Tout a basculé...