:39:00
Maga a frászt hozza itt
ezekre az emberekre.
:39:01
Asszonyom, kérem!
:39:05
Kérem, mindenki maradjon ülve
:39:08
és õrizzék meg a nyugalmukat.
:39:09
Meg fogjuk oldani
ezt a problémát,
:39:12
Úgyhogy maradjanak ülve...
:39:13
Hagyjon békén!
:39:19
Én nem ismerem magát.
Nem maga miatt jöttem.
:39:21
Ne menjünk ebbe bele.
:39:23
- Álljon meg!
- Nem tud!
:39:25
Álljon meg!
:39:28
Figyeljen!
:39:30
Nézze, leteszem
a fegyveremet, 0K?
:39:36
0K?
:39:39
Figyeljen.
:39:40
Nem érdekel, hogy mit követett el.
:39:43
Bármi volt is,
:39:44
biztosan megbánta,
úgyhogy semmi gond.
:39:49
Vége.
:39:55
Most éppen nem vagyok rendõr.
:39:58
Látja?
:40:00
Csak két jó ember egy buszon.
:40:07
Sam!
:40:12
Fogom a kormányt!
:40:14
Megvan! Sam! lstenem, Sam!
:40:21
Na gyere. 0débb kell tenni a lábadat.
:40:23
Valaki mozdítsa el a lábát!
:40:25
Várj!
:40:27
Sam, a lábad...
vedd le a pedálról!
:40:30
Meg kell állítanom ezt!
:40:32
Nem! Nem lehet!
Maradjon 70 fölött!
:40:34
Sam-et eltalálta!
Le kell szállítanunk!
:40:37
Ha lelassít, a busz felrobban!
:40:44
Bomba van a buszon.
:40:46
Ha lelassítunk, felrobban.
:40:52
Ha bárki megpróbálna leszállni, felrobban.
:40:55
Marhaság!
:40:56
lgen, bomba van a buszon.
:40:57
Valami hülye vicc, mi?
:40:59
Lesz most valami probléma ebbõl?