:38:00
0h, oh, nem.
:38:01
Na, ne.
:38:08
Egyenesen.
:38:15
Na, ne.
:38:16
Na, ne.
:38:22
Na, ne!
:38:28
Rosseb!
:38:42
Ennek aztán elment az esze.
:38:45
0K, figyeljen,
70 fölött kell maradnia.
:38:48
Bocsásson meg,
de elment az esze?
:38:50
Bármi áron.
:38:51
Hello?
:38:52
Figyeljenek,
Jack Traven vagyok, rendõrség.
:38:56
Van egy kis probléma
ezen a buszon.
:38:58
Asszonyom, kérem üljön vissza.
:39:00
Maga a frászt hozza itt
ezekre az emberekre.
:39:01
Asszonyom, kérem!
:39:05
Kérem, mindenki maradjon ülve
:39:08
és õrizzék meg a nyugalmukat.
:39:09
Meg fogjuk oldani
ezt a problémát,
:39:12
Úgyhogy maradjanak ülve...
:39:13
Hagyjon békén!
:39:19
Én nem ismerem magát.
Nem maga miatt jöttem.
:39:21
Ne menjünk ebbe bele.
:39:23
- Álljon meg!
- Nem tud!
:39:25
Álljon meg!
:39:28
Figyeljen!
:39:30
Nézze, leteszem
a fegyveremet, 0K?
:39:36
0K?
:39:39
Figyeljen.
:39:40
Nem érdekel, hogy mit követett el.
:39:43
Bármi volt is,
:39:44
biztosan megbánta,
úgyhogy semmi gond.
:39:49
Vége.
:39:55
Most éppen nem vagyok rendõr.
:39:58
Látja?