:43:01
Elnézést!
:43:02
Egy pillanat.
:43:04
Szerelõlyuk... a padlóban.
:43:08
Alattad.
:43:11
0ké Harry.
ltt vagyunk. Utas közvetít.
:43:14
Uram, fogja ezt.
És mondja el, amit én látok.
:43:19
0K.
:43:21
ltt egy köteg!
:43:22
Jó nagy!
:43:24
Van itt egy meglehetõsen nagy köteg.
:43:26
Réz szerelvények!
:43:27
Réz szerelvények.
:43:28
Azt hiszem el tudom érni
a az áramkör kábelét.
:43:30
El tudja érni az áramkör kábelét.
:43:32
Ne. Ne nyúlj hozzá.
Az egy csali. Tipikus.
:43:34
Ez egy tipikus csali.
:43:36
És még?
:43:37
És még?
:43:37
Várj.
:43:38
Várjon.
:43:49
A kurva életbe!
:43:52
Óh, a csodába.
:43:56
Harry, annyi
C-4 van ezen a kütyün
:43:59
hogy lukat durranthat a Földbe.
:44:00
0ké, nyugi. Nyugi.
:44:02
Mi van még?
:44:04
Három kioldót látok. Az egyik
a tengelyen, amit alig látok,
:44:06
egy celluláris
távirányítós és egy idõzítõ,
:44:07
ami egy karóráról mûködik.
:44:10
Egy karóra? Milyen óra?
:44:12
Arany.
:44:13
Arany szíj. Elég snassz.
:44:15
Biztos úr!
:44:17
- Biztos úr!
- Min gondolkodsz, Harry?
:44:20
A fenébe. Mit csináljak? Figyeljen!
:44:22
Mit csináljak? Merre menjek?
:44:24
0h, a fene.
:44:25
Menjen le a biztonsági sávba.
:44:26
0K.
:44:40
Vigyázz!
:44:48
Maradjak vagy ágazzak le?
:44:51
Maradjak vagy ágazzak le?
:44:52
- Kanyarodjon! Kanyarodjon!
- 0K.
:44:54
Kapaszkodjanak!