:42:19
..valami történt a sofõrrel
:42:21
és legalább egy autót, egy Jaguárt,
:42:23
lesodort az útról
a gyorsan haladó busz.
:42:26
A busz állítólag az autópályára
:42:29
a Lincoln csatlakozásnáljött föl.
:42:30
Gyorsítani kezdett, kipördült
:42:33
és azóta sem lassított le.
:42:34
Néhány perce
:42:36
a Los Angeles-i rendõrség
egy tisztje szállt a buszra,
:42:38
úgy hogy felugrott rá
egy mozgó autóról.
:42:39
Csak nem te vagy az, Jack?
:42:42
Hol kezdjük?
:42:44
Nézd meg a kilóméterórát.
:42:46
Látszik rajta piszkálás, lazulás nyoma?
:42:48
Látsz drótokat, vagy valamit?
:42:50
Bocsánat, kisasszony.
:42:51
Nem, itt nincs semmi.
:42:53
Akkor a busz alatt lesz.
:42:54
Lehet, hogy
az egyik tengelyhez erõsítette.
:42:57
Nem tudok most a busz alá nézni,
Tudod, kicsit mozog.
:42:59
Bocs!
:43:01
Elnézést!
:43:02
Egy pillanat.
:43:04
Szerelõlyuk... a padlóban.
:43:08
Alattad.
:43:11
0ké Harry.
ltt vagyunk. Utas közvetít.
:43:14
Uram, fogja ezt.
És mondja el, amit én látok.
:43:19
0K.
:43:21
ltt egy köteg!
:43:22
Jó nagy!
:43:24
Van itt egy meglehetõsen nagy köteg.
:43:26
Réz szerelvények!
:43:27
Réz szerelvények.
:43:28
Azt hiszem el tudom érni
a az áramkör kábelét.
:43:30
El tudja érni az áramkör kábelét.
:43:32
Ne. Ne nyúlj hozzá.
Az egy csali. Tipikus.
:43:34
Ez egy tipikus csali.
:43:36
És még?
:43:37
És még?
:43:37
Várj.
:43:38
Várjon.
:43:49
A kurva életbe!
:43:52
Óh, a csodába.
:43:56
Harry, annyi
C-4 van ezen a kütyün
:43:59
hogy lukat durranthat a Földbe.