1:05:04
0da.
1:05:05
- Hova? Most itt?
- lgen.
1:05:07
- Most itt?
- lgen.
1:05:13
Hé! Hé! Hé! Állj!
1:05:24
Most ért a repülõtérre.
1:05:26
0tt többezren vannak.
1:05:28
Ez az, Jack.
1:05:29
0tt aztán körözhet
a kifutópályákon és idõt nyer nekünk.
1:05:31
Helikopterek nem mehetnek oda.
Tiltott légtér.
1:05:34
A pálya vége felé vette az irányt.
1:05:35
Ez biztosan Bravo Tango,
a biztonsági pálya.
1:05:38
Reméljük, ez kész. Gyerünk!
1:05:53
A repülõtéren vagyunk.
1:05:55
lgen? Na és?
1:05:58
Én már láttam a repülõteret.
1:06:20
lgen?
1:06:21
Nagyon, nagyon izgi, Jack.
1:06:23
Pár meleg helyzet, mi?
1:06:25
De azért te megálltad a helyedet.
1:06:28
Mit akarsz?
1:06:29
Pénzt akarok, Jack.
1:06:31
Szívesen említenék
valami magasztosabb célt,
1:06:33
de sajnos végülis
csak pénzre megy, Jack.
1:06:37
Nagy címletû bankjegyeket
kérek nem sorozatban.
1:06:41
Két átlátszó
zacskóban, jelölés nélkül.
1:06:44
Meg tudod mindezt jegyezni?
1:06:46
Miért mondod ezt nekem?
1:06:48
Mert szeretném, ha segítenél,
mielõtt túl késõ lenne.
1:06:51
Utálok tárgyalni. Mindig úgy beszélnek
mintha a legjobb barátok lennénk,
1:06:55
és még csak nem is ismernek.
1:06:57
Miért próbálnak átverni?
1:06:59
Azt hiszik,
szórakozásból csinálom?