:39:06
Ef allir sitja kyrrir
:39:11
og eru rólegir á að vera
hægt að uppræta vandann.
:39:13
Farðu frá mér.
:39:20
Ég þekki þig ekki og
eltist ekki við þig. Sleppum þessu.
:39:24
- Stöðvaðu!
- Það er ekki hægt.
:39:25
Þegiðu! Stöðvaðu vagninn.
:39:28
Heyrðu.
:39:31
Ég set byssuna niður.
:39:36
Allt í lagi?
:39:40
Hlustaðu nú á mig.
Mér er sama hvað þú hefur brotið af þér.
:39:44
Þú sérð örugglega eftir því, hvað sem það er.
Það er í lagi núna. Það er úr sögunni.
:39:55
Og ég er ekki lögga einmitt núna.
:39:59
Sjáðu. Við erum bara tveir menn að kjafta...
:40:07
Sam!
:40:13
Ég sé um stýrið. Ó, Guð, Sam.
:40:22
Sam, færðu fótinn af fótstiginu.
Getur einhver fært fæturna hans?
:40:27
Taktu fótinn af stiginu.
:40:31
- Ég verð að stöðva gripinn.
- Nei. Aktu á meira en 80 km hraða.
:40:35
- Sam var skotinn. Hann verður að komast af.
- Vagninn springur ef þú hægir á ferðinni.
:40:45
Það er sprengja í honum.
:40:48
Ef við hægjum á honum springur hann.
:40:52
Ef einhver reynir að
komast úr honum springur hann.
:40:56
Kjaftæði að hér sé sprengja.
:40:58
- Rosa fyndið maður.
- Verðurðu erfiður?