:04:04
Ertu viss?
:04:06
Hve langt?
:04:11
Okkur er mikill vandi á höndum.
:04:15
Hvað þá?
:04:16
- Þessi vegur er ekki fullgerður.
- Hvað áttu við?
:04:20
Þyrlan sá það, fimm kílómetra
framundan vantar hluta í veginn.
:04:25
Vantar hluta?
:04:32
En samkvæmt kortinu er hann fullgerður.
:04:36
Þeir urðu á eftir áætlun.
:04:39
Fjárinn. Þú ert rekinn! Allir eru reknir!
:04:44
Farðu nær.
:04:46
Farðu nær. Fylgstu með honum í speglinum.
:04:50
Jack.
:04:54
- Hve mikið vantar?
- Minnst fimmtán metra.
:05:02
Það er skarð í veginn framundan. Það er stórt.
:05:06
- Nú lýgurðu. Hve stórt?
- Fimmtán metrar.
:05:10
Hvað?
:05:11
Við verðum að koma fóIkinu úr vagninum.
:05:14
Ég get það ekki.
:05:17
Hvað sagði hann?
:05:20
Hvað sagði hann?
:05:24
Hvað er að?
:05:31
- Það er skarð í veginn.
- Hvað?
:05:35
- Hvað áttu við?
- Hvað er það breitt?
:05:38
Fimmtán metrar.
Fáeina kílómetra framundan.
:05:41
Þetta er bilað.
:05:47
Jesús.
:05:50
En ef ég set í hlutlausan
og læt vélina bara ganga?
:05:54
- Hann hefur séð það fyrir.
- Hvað gerum við þá?
:05:58
Andskotinn. Hvað?