:53:02
- Hij kan van overaI zijn.
- Dat kan ik niet bekijken.
:53:07
Kijk het pensioenfonds door.
Hij woont in ieder gevaI in LA.
:53:13
Ik wiI foto's zien.
Ik heb die kIootzak gezien.
:53:30
- We evacueren de passagiers.
- Dat gaat niet.
:53:34
Geen stunts. We moeten
deze mensen in veiIigheid brengen.
:53:39
AIs we ze weghaIen, ziet hij dat.
:53:44
Hij is gek, maar niet stom.
:53:46
Harry denkt dat hij misschien poIitieman was.
:53:50
Ik heb hem hier, inspecteur.
Hij wiI Jack spreken.
:53:55
- Hij wiI je spreken.
- Geef hem het nummer maar.
:53:58
Geef hem het nummer.
:54:02
- Hoe gaat het?
- Hij bIoedt minder.
:54:05
- Gaan ze ons heIpen?
- NatuurIijk.
:54:09
AIs wij eraan gaan,
moeten zij saIaris inIeveren.
:54:16
Ik bedoeI maar...
:54:21
Het Iijkt weI aIsof je
die mensen uit de bus wiIt haIen.
:54:27
- Eentje maar.
- Je kent de regels.
:54:31
De chauffeur is neergeschoten.
:54:34
Je schiet toch geen passagiers neer?
:54:37
De poIitie schiet toch aIIeen op boeven?
:54:42
- Hij heeft niet veeI tijd meer.
- Niemand stapt uit.
:54:46
Het verzacht de bankiers.
Er zijn er nog genoeg over om te vermoorden.
:54:52
HaaI de chauffeur maar weg.
:54:55
Laat die kat achter het stuur niet afremmen.
:54:59
Anders krijgt hij de kans niet
dood te bloeden.