:05:02
Det er stort hull i veien lenger frem.
:05:06
- Hvor stort?
- 15 meter.
:05:10
Hva?
:05:11
Passasjerene må av.
:05:14
Umulig.
:05:17
Hva sier han, Jack?
:05:20
Jack, hva sier han?
:05:24
Hva er i veien?
:05:31
Motorveien har et hull.
:05:35
Hvor stort?
:05:38
15 meter. Det er lenger frem.
:05:41
Dette er vilt.
:05:50
Jack, kan jeg ikke bare sette den i fri?
:05:54
- Nei, han har tenkt på det.
- Hva da?
:05:58
Hva?
:06:00
Klampen i bånn! Full fart!
Er vi heldige, stiger veien.
:06:05
Greit.
:06:10
Hold dere godt fast.
:06:13
Bøy hodet når vi treffer hullet.
:06:16
Er det alt?
:06:19
Det er alt vi kan gjøre.
:06:24
Legg løse saker under setene.
:06:30
- Jeg skjøt ham ikke med vilje.
- Hold fast.
:06:35
Tror du det går?
:06:43
Jack.