:08:04
Halo!
:08:05
Wydostańcie nas stąd!
:08:09
Halo!
:08:12
Pomóżcie nam!
:08:15
Pomóżcie!
:08:41
Pomocy!
:08:43
Wydostańcie nas stąd!
:08:46
Proszę was!
:09:09
Proszę was!
:09:10
Zabierzcie nas stąd!
:09:14
Kto tam jest na górze?
:09:16
Kto tam jest?
:09:18
Co się dzieje?
:09:19
Proszę państwa,
jesteśmy z wydziału policji Los Angeles.
:09:21
- Dzięki Bogu!
- Co wy tam robicie?
:09:24
Nastąpiła awaria windy,
proszę się nie martwić.
:09:28
To na co wy czekacie?
:09:32
Wydostaniemy was stąd,
jak tylko będziemy mogli.
:09:35
Czy kłamię?
:09:37
Dlaczego przysłali policję?
:09:39
Nie powinni raczej przysłać
facetów od naprawy?
:09:41
To nie ma sensu.
:09:50
Jak ci się wydaje?
:09:53
To ty jesteś ekspertem. Ja tu tylko pracuję.
:09:55
Solidna robota.
:09:56
Znamy go?
:09:58
Nie poznaję po robocie, ale to zawodowiec.