1:33:03
Cholera!
1:33:21
Stać!
1:33:23
Pytanie za pięć punktów,
1:33:24
skurwysynu.
1:33:25
Masz lufę wycelowaną prosto w łeb.
1:33:27
Co robisz?
1:33:29
Co robisz?
1:33:31
Odwróć się.
1:33:34
Odwróć się!
1:33:54
O nie.
1:33:55
Przepraszam.
1:33:59
Bądź gotów.
1:34:01
To pieśń marszowa harcerza.
1:34:03
I co zrobisz, Jack?
1:34:05
Chyba jej nie zastrzelisz.
1:34:08
Puść ją.
1:34:11
Nie, raczej tego nie zrobię.
1:34:13
Napełnij to.
1:34:15
Teraz.
1:34:19
Myślę, że Harry byłby bardzo rozczarowany,
1:34:22
widząc,
że wróciliśmy dokładnie do punktu wyjścia.
1:34:24
Puść ją. Nie jest ci potrzebna. Masz forsę.
1:34:27
Weź ją i odejdź.
1:34:29
Weź forsę i odejdź.
Ona nie jest ci potrzebna.
1:34:32
Weź swoje cholerne pieniądze i idź!
1:34:34
Stój, tam gdzie jesteś. Zrobię to. Puszczę.
1:34:38
Puszczę. O tak.
1:34:40
Ty nadal nic nie rozumiesz, prawda Jack?
1:34:43
Jakie to piękne.
1:34:45
Bomba jest zrobiona po to, aby wybuchła.
1:34:48
To jest jej przeznaczenie, jej cel.
1:34:50
Twoje życie jest puste, bo ty je spędzasz,
1:34:53
usiłując powstrzymać bombę
od spełnienia jej przeznaczenia.
1:34:56
I to dla kogo? Po co?
1:34:59
Jack, wiesz co to jest bomba,