Speed
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:03
- Estamos por um triz.
- Isto não me cheira bem.

:10:06
O Mac disse para aguardar,
por isso aguardamos.

:10:18
Quebra-cabeças. No aeroporto.
Um homem armado com uma refém.

:10:22
Está a usá-la como escudo.
Quase a chegar a um avião.

:10:25
Tu estás a 30 metros de distância.
:10:33
Jack.
:10:36
Dá um tiro à refém.
:10:38
- O quê?
- Tira-a da equação.

:10:41
Aponta bem para ele não poder
chegar ao avião com ela. Tiro limpo.

:10:45
És completamente louco. Sabias?
"Dá um tiro à refém."

:10:52
Isto está mal. Ele vai fazê-Io explodir
de qualquer das maneiras.

:10:57
- Porquê?
- Não sei. Instinto.

:11:00
O Mac manda mais que o teu
instinto, por isso aguardamos.

:11:04
Isto está a demorar
muito mais tempo que devia.

:11:07
Quanto é que achas que pesa este elevador?
:11:10
Jack, não gozes.
:11:14
Talvez possamos fazer
qualquer coisa com os reféns.

:11:18
Não lhes vamos dar tiros, pois não?
:11:21
Onde é que vão? O que é que se passa?
:11:26
Não se vão embora.
Não nos deixem aqui.

:11:44
Não, mas vamos tirá-Ios da equação.

anterior.
seguinte.