:42:20
...passa-se qualquer coisa com o condutor
mas pelo menos um carro, um Jaguar,
:42:23
foi obrigado e despistar-se pelo autocarro...
:42:28
Um autocarro entrou na autoestrada
na rampa de entrada Lincoln.
:42:31
Começou a acelerar e a dar guinadas,
e ainda não abrandou.
:42:35
Um agente da polícia subiu para o autocarro
saltando de um carro em movimento.
:42:40
Não serás tu, Jack?
:42:43
- Por onde é que começo?
- Vê o velocímetro.
:42:45
Foi mexido, ou está solto? Vês alguns fios?
:42:50
Com licença, menina.
:42:51
Não, está limpo.
:42:54
Então está por baixo do autocarro. Talvez
ligada a um dos eixos.
:42:57
Não posso ir à parte de baixo do autocarro.
Está a andar, sabes.
:43:00
Desculpe.
:43:03
Aguenta aí.
:43:05
Painel de acesso... no chão.
:43:08
Por baixo, pá.
:43:13
Já cá estamos. Vou descer.
:43:15
O senhor pegue nisto.
Diga-lhe o que eu vejo.
:43:22
Temos uma carga. Bem grande.
:43:25
- Temos uma carga bem grande.
- Eléctrodos de latão.
:43:28
Acho que consigo chegar ao fio do circuito.
:43:32
Não faças isso. É uma armadilha clássica.
:43:35
- Isso é uma armadilha clássica.
- Que mais?
:43:38
Aguenta.
:43:50
Foda-se.
:43:53
Ora bolas.
:43:57
Esta coisa tem C4 suficiente
para fazer um buraco no mundo.