1:39:06
Merda.
1:39:08
Vou-te apanhar, Jack.
1:39:40
Eu deixo cair o cartucho. É isso que queres?
1:39:44
Já te apanhei.
1:40:01
O que é que fazes?
És tão esperto. Não és, Jack?
1:40:05
Monte de merda. Eu é que mando,
porque sou mais esperto que tu.
1:40:10
Sou mais esperto que tu.
1:40:25
Pois és.
1:40:28
Mas eu sou mais alto.
1:40:31
Jack.
1:40:34
Pensei que tinhas morrido.
1:40:40
- Vira-te.
- Onde está o Payne?
1:40:43
Perdeu a cabeça.
1:40:49
- Vamos tirar isto, sim?
- Vamos tirar isso.
1:40:56
Olá?
1:40:59
Alguém me ouve?
Daqui o Mac. Estás-me a ouvir?