1:33:03
Rahat !
1:33:21
Stai !
1:33:23
Intrebare,...
1:33:24
...tâmpitule !
1:33:25
Ai o armã indreptatã asupra capului.
1:33:27
Ce faci acum?
1:33:29
Ce faci?
1:33:31
Intoarce-te.
1:33:34
Intoarce-te !
1:33:54
Oh, nu !
1:33:55
Imi pare rãu.
1:33:59
Pregateºte-te !
1:34:01
Se aude marºul triumfal.
1:34:03
Jack,ce o sã faci?
1:34:05
Nu cred cã o s-o impuºti.
1:34:08
Dã-i drumul !
1:34:11
Nu.Nu cred cã am sã fac asta!
1:34:14
Umple-l !
1:34:15
Acum !
1:34:19
Ei bine,mã gândesc cã Harry
ar fi foarte dezamãgit...
1:34:22
...sã ºtie cã,ne-am intors
de unde am plecat !
1:34:24
Dã-i drumul !Nu ai nevoie
de ea !Ai banii !
1:34:27
Haide.I-a banii ºi pleacã.
1:34:29
Ia-i ºi pleacã.Nu ai nevoie
de ea.
1:34:32
Ia blestemaþii ãia de bani
ºi pleacã !
1:34:34
Stai pe loc!Aºa o sã fac !
O sã-i dau drumul !
1:34:38
O s-o eliberez !Oh,da !
1:34:40
Tot n-ai inþeles.Nu-i aºa,Jack?
1:34:43
Hmm.Frumuseþea jocului.
1:34:45
O bombã este fãcutã sã
explodeze.
1:34:48
Asta-i menirea ei,scopul ei.
1:34:50
Viaþa ta e goalã.Ai irosit-o...
1:34:53
...incercând,sã opreºti bomba,
de la inceput.
1:34:56
ªi pentru cine?Pentru ce?
1:34:59
Jack,ºtii ce este o bombã...