:32:01
Гарри, поезжай домой...
:32:02
...и проблюйся как следует.
:32:04
Это тоже будет весело.
:32:07
Пойдём.
:32:36
Привет, Джек. Видел тебя по телевизору.
:32:39
Поздравляю.
:32:41
Спасибо, Боб.
:32:42
Что-то ты поправился.
:32:43
Перестань, Боб.
:32:45
Мальчик вчера попраздновал немного.
:32:48
Попраздновал?
:32:49
Плохо помню. Но было здорово.
:32:51
Я проснулся, когда все уже ушли.
:32:55
Правда? Последний раз,
когда я так проснулся...
:32:57
...я проснулся женатым.
Правда, Винни?
:33:01
Джек, ты забыл свои булочки.
:33:04
Удачи тебе, Боб!
:33:05
Спасибо, Джек! Счастливо.
:33:07
Спасибо.
:33:23
До завтра!