Speed
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Eni.
:52:01
Šta?
:52:02
Moje ime. Eni.
:52:05
Eni.
:52:06
Umesto g-ðice.
:52:08
U redu.
:52:13
Pa...
:52:15
..zašto se sve ovo dešava?
:52:16
Mislim, šta smo to uradili?
:52:19
Bombardovali njegovu
zemlju ili tako nešto?

:52:21
Ne. To je samo tip koji hoæe novac.
:52:25
Ne verujem u to.
:52:26
To nije baš dobar naèin da se zaradi.
:52:28
Pa...
:52:30
..koji je njegov zahtev?
:52:33
Pre nekog vremena, oteo je
neke ljude i tražio otkup.

:52:37
Propalo mu je, i sada je malo
besan na mene.

:52:40
Kakve to veze ima sa nama?
:52:43
Nikakve. To je igra.
:52:44
Ako dobije novac, pobeðuje.
Ako raznese autobus, pobeðuje.

:52:47
Šta ako ti pobediš?
:52:49
Onda æemo sutra da
igramo drugu igru.

:52:51
Ali nisam slobodna za vožnju sutra.
Zauzeta sam.

:52:58
Ništa se ne slaže sa tim opisom.
:53:00
Niko nije izgubio palac u
zadnjih 10 godina.

:53:03
Mogao bi da bude iz bilo koje države.
Nemam pristup svemu tome.

:53:06
Zaboravi na dosijee.
:53:07
Hoæu da poèneš da
proveravaš penziono.

:53:09
Ovaj tip je osakaæen.
:53:11
Možda nije iz Policije L.A.
ali živi ovde.

:53:13
Hoæu slike!
:53:15
Video sam negde ovog seronju.
:53:30
Hej, Mek!
:53:31
Hajde da izvuèemo putnike sa autobusa!
:53:33
Ne možemo, g-dine!
:53:34
Nemamo vremena za vratolomije, Treven.
:53:36
Moramo da izvuèemo ove
ljude na sigurno!

:53:39
Imam nareðenja!
Ako premestimo ove ljude, videæe!

:53:43
Seti se...
:53:44
..lud, ali ne glup!
:53:46
Hari pokušava da provali
ko je ovaj tip.

:53:49
Mislimo da je možda pandur.
:53:50
Poruènièe...
:53:51
..to je on!
:53:52
Hoæe da prièa sa Džekom!
:53:55
Na liniji je za tebe.
:53:56
U redu, daj mu broj.
:53:58
Daj mu broj!

prev.
next.