:09:02
- Напуснали сте без изтеглящ лъч?
- Ще го инсталират във вторник.
:09:07
Мичман Сулу.
:09:12
Енергийно поле около корабите,
може би ще ги освободи.
:09:16
Квантовите смущения
са прекалено силни.
:09:20
Ами, ако изстреляме плазма,
можем да разкъсаме ивицата.
:09:26
Изпълнявам, сър.
:09:29
Никакъв ефект.
- Сър! Корпусът им се пропуква.
:09:39
- Колко души има на кораба?
- 265.
:09:50
Сър, интегритетът на "Лакул"
спадна на 12 процента.
:10:01
Капитан Кърк...
Ще ни помогнете ли със съвет?
:10:07
Приближете кораба
и телепортирайте хората.
:10:11
Гравиметричните разкъсвания
ще разрушат кораба.
:10:14
Рискът е част
от цената на това кресло.
:10:17
- Телепортен обсег.
- И изключете това нещо.
:10:27
- В обсег сме, сър.
- Прехвърлете ги в лазарета.
:10:31
- Има ли медицински персонал?
- Ще пристигне във вторник.
:10:37
Елате с мен.
Вече сте медицински сестри.
:10:40
Докладвани смущения
в плазмените релета.
:10:43
Не мога да фиксирам
лъча на телепорта.
:10:47
Като че ли са
в темпорален срив.
:10:50
Скоти?
:10:53
Жизнените им показатели
достигат нашия континиум.
:10:58
Достигат ли?