:10:01
Капитан Кърк...
Ще ни помогнете ли със съвет?
:10:07
Приближете кораба
и телепортирайте хората.
:10:11
Гравиметричните разкъсвания
ще разрушат кораба.
:10:14
Рискът е част
от цената на това кресло.
:10:17
- Телепортен обсег.
- И изключете това нещо.
:10:27
- В обсег сме, сър.
- Прехвърлете ги в лазарета.
:10:31
- Има ли медицински персонал?
- Ще пристигне във вторник.
:10:37
Елате с мен.
Вече сте медицински сестри.
:10:40
Докладвани смущения
в плазмените релета.
:10:43
Не мога да фиксирам
лъча на телепорта.
:10:47
Като че ли са
в темпорален срив.
:10:50
Скоти?
:10:53
Жизнените им показатели
достигат нашия континиум.
:10:58
Достигат ли?
:11:00
- Корпусът им се разпада!
- Прехвърли хората!
:11:10
Прехвърлянето завършено.
:11:18
47 души... от общо 150.
:11:37
- Докладвай!
- В гравиметрична дупка сме.
:11:41
Пълен назад!
:11:48
Всичко е наред, ние ще ви помогнем.
:11:56
Защо? Защо?
:11:58
Тук сте в безопасност.